Hat was. Esel als ein Vertreter von Fauna hat etwas von den Gemälden von Brueghel dem Älteren. Und bei Holländisch übrigens (eine wunderbare und faszinierende Sprache) muss ich immer mich dabei ertappen, den Verstand zu verlieren. Denn mein Hirn hört das Französische raus, dann das Englische, dann das Deutsche und zweifelt an der eigenen Zurechnungsfähigkeit. Übrigens, ich zweifle ab und zu an eigener Unzurechnungsfähigkeit. So, das war der bRainStorming bei dem Wetter 🙂
August 28, 2015 um 7:47 am
Das polyglotte Pferd.
Dazu fällt mir Lichtenbergs Bemerkung ein: „Der Esel kommt mir vor wie ein Pferd ins Holländische übersetzt.“
August 28, 2015 um 7:57 am
Hat was. Esel als ein Vertreter von Fauna hat etwas von den Gemälden von Brueghel dem Älteren. Und bei Holländisch übrigens (eine wunderbare und faszinierende Sprache) muss ich immer mich dabei ertappen, den Verstand zu verlieren. Denn mein Hirn hört das Französische raus, dann das Englische, dann das Deutsche und zweifelt an der eigenen Zurechnungsfähigkeit. Übrigens, ich zweifle ab und zu an eigener Unzurechnungsfähigkeit. So, das war der bRainStorming bei dem Wetter 🙂